Am I allowed to go onto the oval to speak to my child or coach during the game?

No, spectators are not permitted to enter the field of play during games or training sessions. Only umpires, coaches, trainers/first aid, runners, and water carriers are allowed inside the playing area.