Where does a supervisor's evaluation feed into an official's advancement?

Q: Where does a supervisor's evaluation feed into an official's advancement?

The Hockey Canada Officiating Pathway says: Level 2 to Level 3: advancement is a decision made by the Member officiating development program. It may follow the Member and local hockey association identifying that the official meets or exceeds Level 2 performance levels, which may be done through on-ice evaluations and performance. The Member program recommends the official, and officials who feel ready may also ask through their local referee-in-chief or the Member program. Member High Performance (MHP): entry is by invitation from the Member officiating development program. To certify, officials must attend an MHP camp, score at least 85% on the written exam, meet the skating and fitness assessments, and complete an in-game evaluation by a Member officiating coach or supervisor. National High Performance (NHP): selection begins with a nomination from the Member officiating development program. Hockey Canada Officiating Program leadership reviews the nominations to check minimum qualifications and standards, then the Hockey Canada referee-in-chief and a national officiating advisory committee consider nominated officials for invitation to the national certification seminar. Source: Hockey Canada Officiating Pathway (hc-officiating-pathway-e.pdf), Levels 2 and 3, Member High Performance and National High Performance. The pathway model was implemented for the 2021-22 season.

Question

Accepted Answer

The Hockey Canada Officiating Pathway says:

Level 2 to Level 3: advancement is a decision made by the Member officiating development program. It may follow the Member and local hockey association identifying that the official meets or exceeds Level 2 performance levels, which may be done through on-ice evaluations and performance. The Member program recommends the official, and officials who feel ready may also ask through their local referee-in-chief or the Member program.
Member High Performance (MHP): entry is by invitation from the Member officiating development program. To certify, officials must attend an MHP camp, score at least 85% on the written exam, meet the skating and fitness assessments, and complete an in-game evaluation by a Member officiating coach or supervisor.
National High Performance (NHP): selection begins with a nomination from the Member officiating development program. Hockey Canada Officiating Program leadership reviews the nominations to check minimum qualifications and standards, then the Hockey Canada referee-in-chief and a national officiating advisory committee consider nominated officials for invitation to the national certification seminar.

Source: Hockey Canada Officiating Pathway (hc-officiating-pathway-e.pdf), Levels 2 and 3, Member High Performance and National High Performance. The pathway model was implemented for the 2021-22 season.